отмечаем 30-тилетие Василия
г. Москва, январь 2012
отмечаем 30-тилетие Василия
г. Москва, январь 2012
тортик от виновника торжества
г. Москва, январь 2012
отмечаем 30-тилетие Василия
г. Москва, январь 2012
отмечаем 30-тилетие Василия
г. Москва, январь 2012
отмечаем 30-тилетие Василия
г. Москва, январь 2012
отмечаем 30-тилетие Василия
г. Москва, январь 2012
вечеринка в стиле Великого Гэтсби в честь дня рождения журнала
интервью даю маленькое
всё таже вечеринка в стиле Великого Гэтсби... фильма, а не книги Фицжеральда.
всё та же вечеринка в стиле Великого Гэтсби
III Международный фестиваль молодого европейского кино VOICES
пресс-конференция будущего обладателя Гран При фестиваля Акселя Петерсена
III Международный фестиваль молодого европейского кино VOICES 2012
после пресс-конференции продолжаю переводить молодого режиссера из Чехии Олмо Омерзу
III Международный фестиваль молодого европейского кино VOICES 2012
встреча зрителей с потрясающей немецкой актрисой и певицей Катей Рейнманн (в черном), и арт директором Фестивал Коринной Данилу
III Международный фестиваль молодого европейского кино VOICES 2012
красная ковровая дорожка на открытии кинофестиваля. С программным директором VOICES Игорем Гуськовым
III Международный фестиваль молодого европейского кино VOICES 2012
та редкая пресс-конференция, на которой можно было не переводить, а посидеть в зале зрителем
III Международный фестиваль молодого европейского кино VOICES 2012
случайно фотограф поймал меня за удивлением)))) эмоции всё-таки берет надо мной верх даже на такой работе)))
с Жюли Гайе французской актрисой, продюсером, членом жюри одной из программ 65-го Каннского кинофестиваля
с французским сценаристом, режиссером, актером и продюсером Стефаном Бризе
переводчики (и не только) торгово-промышленной палаты
перевожу интервью режиссера Бивиса и Баттхеда Майка де Севе
перевожу на пресс конференции режиссеру Йосу Стэллингу
Потрясающая возможность выпала - переводить гиганту режиссуры, Белла Тарр
г. Саранск (Республика Мордовия)
май 2010
тру нос символу города - лисе, и загадываю желание =))
г. Псков
начало июня 2010
Псковский кремль
г. Псков
начало июня
даже не знаю, как эти цветы называются, но они такие милые :)
Псковская обл. Родовое имение А.С. Пушкина село Михайловское
начало июня 2010
г. Ростов-на-Дону
вторая половина июня 2010
походить нигде особо не успели, поэтому есть только рабочие фото, как эта, с презентации
г. Ростов-на-Дону
вторая половина июня 2010
все та же встреча со студентами
о. Родос, Греция, октябрь 2010 г.
отель, который стал на время командировки и домом, и местом работы, и местом учебы ))
балерина в желтом (диптих)
2012 г.
холст, масло
балерина в синем (диптих)
2012 г.
холст, масло
балерины (диптих)
2012 г
холст, масло
зима
2012г.
бумага, акварель
(навеяно работами С.Дали)
2012г.
бумага, тушь
а это мой любимый кусочек с туманностью, который находится прямо под спутником
на стене постаралась создать эффект металлической облицовки. в реальности выглядит очень натурально - периодически приходящие в этот подъезд ковыряют стену со словами: "о вы чё, еще и металлом обшили?!".
в уголке притаился инопланетянин, которого я уже вполне четко видела после трёх-то дней рисования изрядно пахнущими красками ;))
икусственный спутник
стена до и после того, как я её расписала
"Китай"
картон, тушь
волонтерю около музея, в котором выставлялись мои картины
моя первая персональная выставка и это интервью о ней