Карьера
ЗАО Фарезин Спб Итальяснкая опалубка для монолитного строительства www.faresin.ru, Россия, Санкт-Петербург
Референт, офис-менеджер, координатор с функциями менеджера ВЭД, переводчик (итальянский) – с 2006 по 2018
архитектурная студия «Арте Домини», индивидуальное проектирование, дизайн, строительство, Россия, Санкт-Петербург
референт-переводчик (итальянский) – с 2004 по 2005
Лицо свободной профессии (переводы с/на итальяснкий), Россия, Санкт-Петербург
переводчик – с 2003 по 2004
фирма «ЗАО ИТФ Алькор», производство, Россия, Санкт-Петербург
референт-переводчик (итальянский) – с 2002 по 2003
"Садко-Шельф Лтд", производство, Россия, Санкт-Петербург
референт-переводчик (итальянский) – с 1997 по 2001
«Трейдинг-Ист Санкт-Петербург», оптовая торговля, Россия, Санкт-Петербург
референт-переводчик – с 1995 по 1997
Переводческая фирма при Санкт-Петербургской Торгово-Промышленной Палате, Россия, Санкт-Петербург
п – с 1988 по 1994
Образование
СПбГУ
1994, Очно-заочное отделение
Факультет: не указан
Кафедра: Романской филологии
Школа № 318
Санкт-Петербург
1978 - 1988
(а)
Юрий Шемякин - фото
Интересы
музыка, книги, кино
Любимая музыка
музыка: Eric Clapton, Mark Knopfler, Dire Straits, J.J. Cale, Pink Floyd, Deep Purple; Creedence Clearwater Revival (John Fogerty), The Doors, Janis Joplin, B.B. King, Albert King, Django Reinhardt (и его современные последователи, в частности - Rosenberg Trio, Bireli Lagrene), Scorpions, Tom Waits; Константин Никольский, "Воскресенье", Андрей Макаревич и "Машина времени", "Billy's Band", Прочий классический хард-рок (поздние 60-е - первая половина 70-х); прочий черный блюз (Дельта, Чикаго), джазовая гитар
Данная страница сгенерирована в реальном времени на лету с помощью запроса к API от соцсети ВКонтакте. На странице содержатся только открытые данные пользователей ВК, которые НЕ скрыты настройками приватности. Наш ресурс Findlik.pro НЕ собирает и НЕ осуществляет хранение персональных данных пользователей ВКонтакте.