Илона Пелгонен - фото
здесь и далее фото Питкяранты из финского военного архива, всего более 400 фотографий
ко всем фото есть описания, перевожу наиболее интересные
Аптека в Питкяранте
Станция ж/д
Аптека
Магазин
Магазин
Братские могилы в Леметти
ж\д станция
завод
завод
завод
завод
завод
27 июля 1941 г. Заводские ворота
Финские офицеры едут на поезде из Питкяранту в Ууксу
Свадьба в Питкяранте
Дом "стахановцев" в Питкяранте
удобства в доме стахановцев
Prinssi Gustaf Adolf ja kenraali Heinrichs.
Pitkäranta
Читать умеете
Перевод к фото: "Пленные (советские) довольно быстро привыкли к новой жизни. Спех и песни были слышны уже на второй день. мужчина справа из всех 500 пленных был самым "удивительным", но не тем, что он зубной врач, а потому что у него были ч
Тюрьма (советская) в Питкяранте, большинство заключенных которой были политическими
Тюремные бараки, в каждом по две камеры
Спальные места в тюремных бараках, двухярусные полки сразу напротив двери, двигаться в камере невозможно
Справа - награда "Питкярантский крест"
Данная страница сгенерирована в реальном времени на лету с помощью запроса к API от соцсети ВКонтакте. На странице содержатся только открытые данные пользователей ВК, которые НЕ скрыты настройками приватности. Наш ресурс Findlik.pro НЕ собирает и НЕ осуществляет хранение персональных данных пользователей ВКонтакте.