Ульяна Сабаева - фото
Барабанит дождь по мокрым лужам.
Под небесным сводом тучи кружат.
Город покрывалом звезд от стужи
Укрывает ночь.
Ты промокла,я увы простужен.
Мы решили зонт уже не нужен.
Странный и какой-то неуклюжий
Земляничный дождь.
Я в твоих руках усну и не проснусь.
Я помню как, я знаю наизусть.
И каждый раз, когда приходит ложь -
Я ухожу и превращаюсь в дождь.
'Cause there'll be no sunlight,
If I lose you, baby.
There'll be no clear skies
If I lose you, baby.
Just like the clouds,
My eyes will do the same, if you walk away,
Everyday, it will rain,
Rain, rain...
I'll never let you see
The way my broken heart is hurting me.
I've got my pride and I know how to hide
All the sorrow and pain
I'll do my crying in the rain
Словно небо растеряло по Земле свои дожди
И ушедших дней, зачем-то, стало жаль,
Ветер листьями чуть слышно прошептал мне: "Подожди,
Я верну тебе назад твою печаль".
Хочешь, Я подарю тебе дождь,
Ты прости - только он соленый,
Пробирает меня уже дрожь,
Я устала от него до боли.
Этот дождь из моих льется глаз,
От тебя одного он зависит -
Прекратится ли, стихнет сейчас
Или норму осадков превысит...
Let it rain all night long,
Let my love for you go strong,
As long as we're together
Who cares about the weather?
Снова ветер закружит последний лист,
Незаметно придет зима,
Я бродяга, художник и фаталист, буду ждать от тебя тепла.
Буду помнить, что ты меня где-то ждешь, буду верить, что не забыт.
А за окнами снова танцует дождь, электронная почта спит.
Если наступит завтра, вот бы не вспоминать
Запах любви из прошлой жизни в памяти не искать.
Время тянется, тянется, едет восточный экспресс,
И картины Дали из дождя на стекле...
Плачет и поет гроза,
Но ее слезами мне не согреться.
Ну кто тебе сказал,
Что ливни смоют раны на сердце?
Танцы вдвоем, странные танцы,
День пеpеждем, не будем пpощаться,
А ночью начнем странные танцы.
Танцуй под дождем
В пеpеходах подземных станций...
Вчерашний день покоя нам не дает
И в мыслях, как кинолента, мерцание света
Мерцание света.
Но будет новое утро, будет дождь
И мы родимся заново на этой планете,
Как новые дети.
Косой осенний дождь мне смоет боль сердечную,
Ах, как оно болит, в нём радость и тоска.
И входит тихо в дом одна душа беспечная,
К другой душе родной придя издалека.
Звезды в лужах делить с тобой,
Теплый ужин делить с тобой.
Оставаться нужным и быть с тобой...
Весь день льет дождь,
Льет по стеклам и по крышам,
Весь день ты ждешь,
А хозяйка где-то с Рыжим...
I never meant to cause you any sorrow,
I never meant to cause you any pain,
I only wanted one time to see you laughing,
I only wanted to see you laughing in the purple rain.
...И с тех пор он с тобою везде, он идёт словно по стеклу босой,
Исполняя желания твои и секреты храня.
Ты мечтала всю ночь о дожде, он упал на ладонь твою слезой,
Ты подумала, что это чудо, а это был я...
Нужно ли ждать после дождя неба чистого?
Хочешь обнять, но чувства - лишь выстрелы.
Кто виноват? Я себя спросила много раз искренне.
Тебя я не враг. Любовь иногда молчит, и мыслей нет...
...Но пока горит огонек надежды,
Нет конца пути для него, как прежде.
Значит - снова дождь и знакомый ветер
И опять один он на целом свете...
Дождь, весенний дождь.
Так много тепла. Весенний дождь.
И ночь так нежна. И не ты - она
Согрела меня, и любовь навсегда
Подарил мне дождь...
But I set fire to the rain
Watched it pour as I touched your face.
Let it burn while I cry
'Cause I heard it screaming out your name.
Не питай,
Чи бувало так, що я не міг заснути сам.
Я стояв і лиш дивився, як ховає дощ
Все, що сказано тобою,
Всі твої сліди,
Бо так завжди...
Остывший чай, бутерброды, прогноз погоды, дожди до субботы.
Вода, балкон, свет, окна, нижний на два оборота.
Путь на работу - столбы, остановки, биллборды.
Второй зелёный вправо и пробка на годы.
Люди бегут наперегонки.
Бьются о стекло, как во тьме мотыльки.
Где-то в пробках спят наяву.
Может, будет дождь, нам ведь зонт ни к чему.
Ближе к небу, ближе к дождю.
Ближе к звёздам я долечу.
Ближе к солнцу, ближе ещё.
Мне не жарко мне горячо!
Дождь придуман для того,
Чтобы ты одна осталась дома,
И звонила по знакомым,
Где давно нет никого.
Пусть тебе так мало лет,
Ты уже так одинока
И любовь твоя далёка,
И друзей как будто нет,
Нет, нет, нет...
Серед спеки iдуть дощi,
Серед ночi — яскравий день,
I вудлуння твоєї душi,
Лише спомин моїх пiсень…
Если выйдешь ты
Мне навстречу,
Даже грянет гром-
Не замечу.
Если в дождь такой
Ждать ты будешь,
Значит, любишь ты,
Значит, любишь.
Средиземное море. Кипр
Средиземное море. Кипр
Средиземное море. Кипр. "Coral Bay"
Адриатическое море. Черногория
Адриатическое море. Черногория
Азовское море. Бердянск
Азовское море. Бердянск
Критское море
Критское море
Критское море
Эгейское море
Эгейское море
Чёрное море.Грузия
Чёрное море. Грузия
Средиземное море. Турция. Аланья
Средиземное море. Турция. Аланья
Адриатическое море. Хорватия
Адриатическое море. Хорватия
Современная "архитектура"
Атеизм и религия (Преображенский собор и памятник юным комсомольцам)
Данная страница сгенерирована в реальном времени на лету с помощью запроса к API от соцсети ВКонтакте. На странице содержатся только открытые данные пользователей ВК, которые НЕ скрыты настройками приватности. Наш ресурс Findlik.pro НЕ собирает и НЕ осуществляет хранение персональных данных пользователей ВКонтакте.